Aventuras en los cayos de la florida

    Por Janet K. Keeler

    Los viajeros en busca de unas vacaciones emocionantes van a encontrar un paraíso en los cayos de la Florida. Esta cadena de islas de coral y caliza de 113 millas de largo resulta un sueño hecho realidad para vacacionistas novatos o curtidos en materia de vacaciones estimulantes. Y lo mejor de todo es que los visitantes van a sentirse como que están muy, muy lejos de casa aun cuando solo vengan de algún otro lugar de la Florida.

    Los cayos tienen el sabor del Caribe y su agua tibia y hermosa (solo imagínate un atardecer en Cayo Hueso),pero además cuenta con un montón de lugares donde hospedarse y donde comer, sin mencionar que se puede hacer snorkel, bucear, pescar, practicar ciclismo y visitar las diferentes islas en una embarcación personal tal como una moto de agua. Los días no alcanzan para hacer todas las actividades al aire libre que ofrecen los cayos de la Florida. 

     

    10 maneras de disfrutar de unas emocionantes vacaciones en los cayos de la Florida… 
     

    EN BICICLETA POR ENCIMA DEL MAR

    Florida Keys Overseas Heritage Trail es un sendero pavimentado de 90 millas de tramos enlazados que cruzan por decenas de puentes históricos y atraviesan varios parques estatales, entre ellos Curry Hammock State Park en Maratón. Este sendero multiuso es una labor en desarrollo que cubrirá 100 millas cuando esté terminado. El sendero se extiende ininterrumpidamente de Cayo Largo a Islamorada. Después comienza de nuevo alrededor de Cayo Grassy y continua esporádicamente hasta Cayo Hueso. Hay muchos lugares donde parar y darse un chapuzón en el agua azul celeste, pescar o hacer un picnic.

     

    ¡TIERRA A LA VISTA, MARINEROS!

    Para experimentar los cayos plenamente, el visitante necesita estar en el agua y la navegación es una manera estupenda de sentir la brisa y ver las impactantes vistas. Hay muchos lugares donde alquilan botes por todas partes de los cayos, pero muchos visitantes van a necesitar tomar clases. Key Lime Sailing Club en Cayo Largo ofrece instrucción y hospedaje, para que puedas levantarte por la mañana y salir a pasear en bote, hacer snorkel o remar. Florida Keys Sailing en Maratón ofrece clases que duran de dos a siete días, con la comodidad de vivir a abordo. También hay excursiones de un día y otras ofertas.

     

    LA PESCA EN EL INVIERNO

    En los cayos de la Florida el invierno no es el tradicional. Los cayos de hecho cobran vida durante los meses cuando otros lugares están congelados. La pesca durante el invierno es maravillosa en los cayos y los pescadores de cualquier nivel pueden sacar enormes ejemplares de aguas profundas (mero) y luchadores costeros de los manglares (róbalo). Es prácticamente imposible lanzar el sedal sin un guía, de modo que escoge uno con el que te sientas cómodo y que ofrezca la excursión apropiada para ti.

     

    Children snorkel in the beautiful waters surrounding Fort Jefferson in the Dry Tortugas

    Los niños hacen snorkel en el parque nacional Dry Tortugas.

    - VISIT FLORIDA

     

    EN REMOTO

    Dry Tortugas National Park es accesible solo en bote o hidroavión, y aunque está a solo 70 millas de Cayo Hueso da la impresión de estar a un millón. En el mismo día se puede explorar una fortaleza del siglo XIX, Fort Jefferson, y hacer snorkel en las aguas cristalinas y tibias. Debes traer contigo todo lo que vas a necesitar porque no hay donde comprar pertrechos, aunque sí hay baños muy rudimentarios. Para los campistas, solo poder mirar las estrellas merita las inconveniencias que presenta uno de los lugares más bellos del estado. Hay muchas compañías que ofrecen transporte a Dry Tortugas.

     

    MUY CERCA A LOS CORALES

    John Pennekamp Coral Reef State Park en Cayo Largo es el primer parque sumergido del país, y abarca 70 millas náuticas cuadradas. Hay excursiones en bote, uno con fondo de vidrio, apropiadas para visitantes de todas las edades y condiciones físicas. Este parque les permite a los buzos y los ‘snorkelers’ aproximarse más a la belleza de los corales, de la pradera marina y de los pantanos con manglares. Puedes traer tu propio equipo o alquilarlo en el mismo parque. Hay abundantes lugares donde hospedarse y restaurantes cerca del parque, que está a menos de 60 millas de Miami. Es un paseo que se puede hacer en el mismo día.

     

    EXCURSIONES MOTORIZADAS

    ¿Hay alguna manera mejor de experimentar los cayos de la Florida que en una embarcación personal, como una moto de agua o un WaveRunner? Una excursión guiada en jet ski por Cayo Hueso permite ver el histórico cayo desde otra perspectiva, con la costa del océano Atlántico de un lado y el golfo de México del otro. Florida Keys Water Sports Company en Islamorada renta todo tipo de embarcaciones, y la excursión en moto de agua lleva a los participantes por los túneles de manglares y por el mar abierto. También ofrecen una excursión para hacer snorkel.

     

    LANGOSTA AL ESTILO FLORIDANO

    La langosta espinosa de la Florida sabe esconderse bien y no es fácil de agarrar. El astuto crustáceo es exquisito y muchos entusiastas se dirigen a los cayos más al sur durante la temporada de pesca de langosta. Hay una mini temporada de dos días a fines de julio, seguida un par de semanas después de la temporada regular de siete meses. Los lugares donde hospedarse se llenan rápido por lo que es buena idea hacer reservaciones con suficiente tiempo para disfrutar de esta singular aventura en la Florida. Para los que no tienen bote hay chárters, tales como los de Sea Squared, que ofrecen excursiones de cuatro horas para pescar langostas con todo el equipo incluido.

     

    KEY WEST EN BICICLETA

    Las excentricidades de Cayo Hueso hacen que una visita a la ciudad más meridional de EE.UU. sea una aventura de por sí. El escritor y súper amante de la naturaleza Ernest Hemingway se sentía que este era su hogar, y de hecho los visitantes pueden visitar su histórica casa. Hoy en día, hay bastante tránsito en el centro de la ciudad por lo que es mucho más fácil andar en bicicleta; Key Lime Bike Tours ofrece un paseo donde puedes conocer la historia completa de Cayo Hueso y su vibrante personalidad. Sí, el presidente Harry Truman pasó una noche aquí, y la parada “Drag Queen Drop” en la calle Duval le da la bienvenida al Nuevo Año cada 31 de diciembre.

     

    LAS MAGNÍFICAS MARQUESAS

    Los cayos Marquesas llevan a los amantes del trópico a un estado de nirvana. Este conjunto de 10 islas deshabitadas son parte del santuario Florida Keys National Marine Sanctuary y forman un círculo alrededor de una laguna de dos millas de ancho. Los buzos y los pescadores con arpón aprecian mucho las Marquesas por su belleza impoluta. Los ‘snorkelers’ y los buzos también gustan de la posibilidad de ver restos de naufragios y arrecifes. Adventure Water Sports Charters en Cayo Hueso tiene excursiones a las Marquesas y alquilan el equipo. Una de estas excursiones combina las recónditas Marquesas con un paseo a Dry Tortugas.

     

    BUZOS Y TIBURONES

    you ready to get in a cage and head underwater to get up close, but maybe not so personal, with a shark? Okay, then, check out the excursions from Key Shark Diving and book a spot for your encounter with a tiger, lemon, nurse or hammerhead. All equipment is provided and adventurers don’t need to be dive-certified. Braver folk can get in and out of the cage during the day to swim freely. For a gentler brush with nature, Key Shark Diving has a half-day trip where sharks are viewed from the high-and-dry deck of a boat.

    ¿Estás preparado para sumergirte en el agua dentro de una jaula y acercarte, con reserva, a un tiburón? Bueno, si es así, Key Shark Diving tiene la excursión para ti que te va a permitir ver de cerca tiburones tigre, limón, nodriza y martillo. Proveen todo el equipo y no es necesario estar certificado como buzo para disfrutar de esta emocionante actividad. Los más arriesgados pueden entrar y salir de la jaula y nadar libremente. Para hacer una excursión donde el encuentro con la naturaleza sea menos escabroso Key Shark Diving tiene paseos de medio día donde puedes ver los tiburones desde arriba, en una cubierta segura.

    SPONSORS & PARTNERS